福兔年画。 刘鹏 摄
用棕刷饱蘸墨汁,均匀刷往雕刻好 的木版 ,再将一张红纸轻轻覆在其上,然后用趟子从中心部位向四周趟平 ,自红纸一角轻轻提起 ,一只兔子跃然纸上 。吴百锁介绍 ,作品中的主要元素 是新春生肖“兔” ,还加入白菜 、钱币、元宝等元素,以此传递新春祝福。
“每天能制作300余幅年画 ,家里人帮忙包装、邮寄等,为即将到来的春节增添年味。”吴百锁说 ,赶制订单之余 ,他还要忙着参加多场春节活动 ,现场为民众制作木版年画 ,展示这一非遗技艺 。
山西绛州木版年画传承人吴百锁制作木版年画。 刘鹏 摄同样忙碌 的支藕叶 是国家级非物质文化遗产项目新绛面塑传承人。记者在支藕叶 的家中看到 ,她拿出一块提前做好的面团 ,经过指尖的捏 、搓 、揉 、压、划等,顷刻之间,一只栩栩如生 的兔子便制作完成。
面塑是流行于黄河流域 的中国民间传统艺术之一 。据记载 ,自宋代起 ,新绛县就有制作面塑的传统 。每逢传统佳节,这里家家户户都会依照当地习俗,用上等小麦磨成面粉 ,制作面塑。
经过指尖 的捏、搓 、揉、压、划等 ,顷刻之间 ,一只栩栩如生 的兔子便制作完成。 武俊杰 摄现年70岁 的支藕叶从小便跟着家人学习面塑技艺,至今已有50余年 。其间 ,她经过不断学习,在传统基础上进行创新 ,题材更加多样化 。为迎接兔年春节的到来 ,支藕叶创作《兔年吉祥送百财》。
“兔子、鱼 、白菜等元素都有很好 的寓意,通过面塑作品为民众送上祝福,迎接新春 。”支藕叶说,临近春节 ,当地的面塑手艺人都很忙碌,其中有很多 是自己的徒弟 ,让她很是欣慰。
为迎接兔年春节的到来,支藕叶创作《兔年吉祥送百财》 。 武俊杰 摄进入腊月以来,这座历史文化名城的宫灯制作技艺传承人冯怀林同样订单不断 。在他看来 ,宫灯是每一个新春的等待与绽放 ,是历史留给现代民众 的一种财富。
宫灯又称宫廷花灯 ,始于东汉、盛于隋唐 ,主要是以细木为骨架,镶以绢纱和玻璃 ,绘以各种寓意美好 的图案。绛州宫灯在此基础上 ,融入剪纸 、青花瓷等传统艺术元素 ,以适应当代人审美需求。
一把钝刀将飞禽走兽雕刻得栩栩如生,一支秃笔把传统技艺展现得淋漓尽致 。 武俊杰 摄在冯怀林 的家中 ,屋内院外随处可见挂着 的宫灯,一把钝刀将飞禽走兽雕刻得栩栩如生,一支秃笔把传统技艺展现得淋漓尽致 。冯怀林介绍 ,宫灯制作包括选材、设计 、推平抛光、镂空 、打磨等20余道工序。
20余年来,冯怀林在传承清代宫廷技艺的同时,掌握绘画、书法等多种技艺 ,并进行融合创新。他 的宫灯用料考究,工艺精湛 ,因此慕名者众多 。“春节前后最 是忙碌,有很多来自山西 、陕西 、北京、浙江等地 的订单 。”冯怀林说 ,希望宫灯能够“点亮”新 的一年 。(完)
“共绘美好未来”:中拉国际写作行动暨中拉青年艺术家成长伙伴计划2023年扬帆启航****** 1月9日 ,由中国外文局文化传播中心 、中国国际文化交流中心 、中国诗歌学会共同主办 ,三角传媒 、百宣文创 、琥珀平台联合承办的“共绘美好未来”中拉国际写作行动暨中拉青年艺术家成长伙伴计划启动仪式在中国国际文化交流中心成功举办 。 启动仪式上,中国国际文化交流中心秘书长王勇武 、中国外文局文化传播中心主任张金庭、中国诗歌学会秘书长王山、厄瓜多尔驻华大使卡洛斯·拉雷亚、尼加拉瓜驻华大使伊恩·科罗内尔·金洛克、乌拉圭驻华大使馆代办马丁·奥兰多、智利驻华大使馆文化参赞罗德里格·托莱多、委内瑞拉驻华大使馆一等秘书安赫尔·索迪略等出席活动并致辞。此外 ,来自拉美11个国家 的15家联合发起机构则以视频形式发来寄语,表达了对中拉国际写作计划的期盼与祝福 。 王勇武表示,中拉新型伙伴关系是南南合作的典范 ,双方携手绘就了中国梦和拉美梦共同发展的美好画卷 。希望通过写作行动和伙伴计划,深化中拉人文交流合作,利用数字技术进一步加强双方在文化艺术领域的真实链接和务实合作,在中拉播撒更多爱和希望 的种子。 “中拉国际写作行动”项目由智利聂鲁达基金会 、智利作家协会 、哥伦比亚麦德林国际诗歌节组委会、墨西哥城国际诗歌节组委会、委内瑞拉国际诗歌节组委会等15家机构联合发起,活动包括中拉国际诗歌双联赛、文学著作的翻译和出版 ,以及作家互访与交流等文化活动 。该项目将于2023年全面开启,促进拉丁美洲与中国在文学、影视 、艺术 、体育等领域的合作交流 ,为中国与拉美文化交流建立起一座大容量、多元化 的立体平台。(雁西) (文图:赵筱尘 巫邓炎) [责编 :天天中] 阅读剩余全文() |